Prevod od "jste utekl" do Srpski


Kako koristiti "jste utekl" u rečenicama:

Když jste si uvědomil, že jste ji zabil, zpanikařil jste, utekl přes zahradu a svůj lup nechal tady.
Kada si uvideo da si je, zapravo, ubio uspanièio si se, pobegao kroz baštu i ostavio sve.
Nevšiml jste si toho, než jste utekl.
Ili to niste primetili, a mislim da jeste, ili ste se uplašili i pobegli.
Možná si myslí, že jste utekl...
Možda misle da ste pobegli od svega...
Když jste utekl z vazby, promarnil jste všechny své šance.
Ona je ovog trenutka napustila svetilište... i prešla je liniju sa koje nema više povratka.
Právě jste utekl z vězení a chcete mi dělat manikúru?
Upravo si izašao iz zatvora i želiš mi dati manikuru?
Proč jste utekl do Švýcarska těsně před tím, než válka skončila?
Zašto ste pobjegli u Švicarsku pred sam kraj rata?
Tak hrozné, že jste utekl ze země.
Tako ružne da ste pobegli iz zemlje.
Možná byla ráda, že jste utekl. Protože už vám nemohl nic udělat.
Možda je bila sreæna što si otišao, jer je znala da ti on više ne može nauditi.
Před šesti lety jste utekl ze zamčeného pokoje.
Pobegao si iz zatvorene sobe pre šest godina.
Takže jste utekl, aniž byste věděl, zda je Layla naživu?
Znaèi, pobegao si a da nisi znao da li živa ili mrtva?
Greg se na vás vrhnul, vy jste ho nějakou náhodou omráčil a pak jste utekl.
Greg je krenuo na tebe. Ti si ga oborio laganim udarcem, kao što si rekao. On je upao u reku i ti si pobegao.
A když jste utekl, tři rodiny přísahaly, že ten dar znovu objeví.
I kad si pobegao, tri porodice su se zaklele da æe naæi opet taj dar.
Když jste tedy takový slušňák, proč jste utekl z místa činu?
Ako si ti tako pošten tip, zašto si pobjegao s mjesta zločina?
Tak proč jste tam seděli spolu a proč jste utekl, když jste nás viděl?
Zašto ste onda danas bili s njim i zašto ste bježali?
Tvrdil jste, že jste utekl, abyste spláchl marihuanu.
Tvrdio si da si pobegao od mene da bi bacio malo marihuane.
Tak jste utekl ze zařízení pro mládež, se pomstít?
Znaèi da si pobegao iz Centra da bi se osvetio?
Věděl jste, jak by to vypadalo, tak jste utekl.
Znao si kako æe to izgledati, pa si pobegao.
A pak je tady skutečnost, že jste utekl.
A tu je i èinjenica da si bežao.
Takže jste utekl v zájmu jejího bezpečí.
Значи побегао у забринутост за њену безбедност.
Měl byste se stydět, že jste utekl z bitvy u Chil-Chunu.
Ti si samo obièni dezerter koji je pobegao iz Èièalianga.
Zatrhl to, protože jste utekl zvězení a že to naznačuje vinu.
Iznio argument da zato što je izbio u zatvoru da to podrazumijeva krivnju.
Mysleli jsme, že jste utekl na moře.
Mislili smo da si pobjegao u mornare.
A pak jste utekl a našli vás o dva bloky dál s krví na rukou. Krví, která nebyla vaše.
Pobegao si s mesta zloèina s krvlju na tvojim rukama koja nije tvoja.
Udělal jste dobře, že jste utekl, Cromwelle.
Dobro je da ste pobegli, Cromwell.
Když jsme spolu mluvili posledně, hovořil jste o létě, ve kterém jste utekl z domova.
Prošli put ste prièali o letu kad ste pobegli od kuæe.
Tak jste popadl bundu a znova jste utekl.
Uzeli ste jaknu i istrèali napolje.
Když jste ji viděl, než jste utekl, byla mrtvá.
Kad ste je videli i pre nego što ste pobegli u panici, bila je mrtva.
Vy jste utekl, jak máte ve zvyku.
Ti si pobegao, kao i uvek.
V den, kdy jste utekl, našli na pláži chlápka a zavezli ho do nemocnice.
Onog dana kad ste pobegli. Našli su èoveka na plaži, odveli su ga u bolnicu.
Takže kdo je ten chlap jste utekl k vidění?
Ох, да, не дирај то. То је Ед Кларк. Ед Цларк унутра.
0.23693013191223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?